petite contribution :