Là, c'est lumineux!

En macro à F16-quasi obscurité-le flash actionne l'obturateur lui-même "piégé" par le diaphragme: le flash éclaire la scène et la révèle...D'où les vitesse allant de 1/25 à 1/200 et dévoilant des ailes stoppées et nettes pour le cas de l'abeille!

En lumière naturelle, le flash subit et l'extérieur et la vitesse de prise imposée par le sujet, et ouverture grande, donc est faible sur le sujet=> non figé.

Si j'ai bien tout compris en plein jour, il suffit de forcer le flash au maxi pour qu'il surpasse l'éclairement solaire et ainsi fige le mouvement.
Si c'est bien cela, le défi est lancé: sur EOS-Numérique il y aura bientôt des photos d'abeilles stoppées en plein jour avec les ailes bien nettes! Pour la macro, c'est déjà fait, mais sans bon cadrage.
Merci à ICSTRA pour son éclairage sur la question, je ne suis plus Lumen maintenant.