Deux explications se cumulent probablement:

- faute d'une lumière suffisante ou d'un objectif suffisamment lumineux, l'AF patine et ne parvient plus à faire une mise au point satisfaisante. Dans ce cas, la solution est de passer en map manuelle.

- la vitesse est insuffisante pour éviter le flou de bouger. Dans le cas que tu nous donnes, c'est particulièrement évident. La règle, je crois, est que la vitesse ne doit pas descendre en dessous de l'inverse de la focale: 1/50ème de seconde pour 50mm (tenir compte du coef multiplicateur pour les APS-C). En fonction du nombre de vitesses qu'il te fait gagner, à toi de voir si ton IS permet de revenir dans cette norme (dans de nombreux cas, ce sera insuffisant). A défaut de flash, la seule solution viable, en dessous d'un certain seuil de lumière, est d'utiliser un trépied ou, au minimum, un monopode.