Salut,

J'y connais rien en droit de voisinage.
Toutefois, dans la subtilité des mots, je ne suis pas certain, qu'il n'aie pas le droit de prendre une photo.
Ce qui, par contre, peut-être interdit, c'est l'utilisation de l'image.
(acte de prendre en photo =/= image et utilisation de l'image)
Si ça se trouve, il va rien en faire. Il se peut même que son apn n'aie pas marché comme il le voulait aussi
Non ?