J'ai réglé le problème en récupérant mon fichier RAW avec Lightroom.
J'ai pu ainsi l'enregistrer en JPG tout en gardant les EXIFS.