ou est le bateau