Je crois que je préfère la première version. Joli et reposant, en effet.