Effectivement, cette seconde version est meilleure ; rien a redire

Jean