J'ai mis en affichage direct, ça devrait être plus rapide