malheureusement non, il ne m'a pas laisssé le temps de mieux faire et apparemment il vaut mieux la 2nde version