merci beaucoup pour toutes ses explications .

effectivement cette version est beaucoup plus aboutie que la version que j'ai proposé.

cela m'aide beaucoup pour progresser.
merci