comment expliquer le grain dans le fond ?