Belles observations