ça en devient décourageant