Une belle observation...