elles ne correspondent plus vraiment à la scène observée
Là est tout le problème...
Rester dans le "naturel", à savoir se conformer scrupuleusement à ce qui a été observé sur le moment, en tentant de restituer les éléments (lumière, couleurs,...) telles qu'observées à l'instant "T" ou donner une vision propre au témoin de ce qui a été vu et ressenti sur le moment... ?
Le traitement même de base modifie l'image réelle...
Reste à savoir jusqu'où on peut aller sans entacher la réalité...