Eh bien je crois que je préfère quand même la première version...
Effectivement perte de piqué sur cette seconde version, dommage.