Bah en gros c'est l'impression de netteté.
On distingue les deux car un sujet à beau être net (par exemple une mise au point pile poil sur l'oeil), l'objectif ou le boitier ( ou bien encore le couple objo/boitier ) n'a pas forcement la capacité à restituer un haut niveau de microcontraste ( en gros de détails ... ) et donnera l'impression que ce n'est pas très net, voir carrémént flou.
Ainsi, ta photo est peut être nette (pas sur..) mais en tous cas elle n'est pas piquée.

Francky

Edit : trop rapide tom...