Pour information, je pense que l'aspect de l'eau qui dérange les gens vient du sillage du bateau. Le pilote faisait de grands cercles pour couper la route au banc de dauphins, et les dauphins en profitaient pour jouer dans les vagues faites par le sillage.