Merci à vous.
J'aime bien ta version sébastien. C'est mieux en effet!
Du coup, j'ai aussi rectifié la 2eme.