OK merci pour les explications, c'était juste une question de curiosité, nullement une critique