La 5 est assez terrible , beau reportage .