d'accord, je comprends mieux.
merci de ces explications.