Préférence pour la seconde et je pense aussi que la rose seule aurait suffit comme élément de couleur...
En tout cas c'est très réussi au niveau de la mise en scène.