oui c'est un peu to much, comme dit André: "cool avec les curseurs"