Tu veux dire que pour l'âme, tu rames? Point ne te blâme :
Si à Circé il faut dire sa flamme, dame, j'en suis !
Je suis en adoration de la dévoration.

Mais sur le fond, cher Nostos, c'est bien ce que je disais: la tableau nous invite à vagabonder dans les interprétations : polysémie de l'œuvre d'art, non?