Le OFF ON au pouce gauche serait une bonne idée.
A cause le la position intermédiaire actuelle qui valide ou non la roue que l'on manipule avec le pouce gauche.....

DROIT ! lire pouce droit !