Moi je dirais plutôt : est-ce que le 5D tel qu'il est aujourd'hui répond à tes besoins du moment ?
Je viens d'avoir cette même interrogation, et j'ai finalement acheté un 30D cette semaine alors que le 40D est lui plus une rumeur depuis longtemps ;)
ps : les performances du 5D seront les mêmes une fois son successeur sorti hein ;)