Le première est plus naturelle.
Quant à la belle lueur orangée, hummm... on appelle ça de la pollution lumineuse.... grrrrrrr