Salut,

J'ai fait qqs recherches sur internet sur les moyens d'atténuer le voile atmosphérique, car c'est bien ce que tu évoques et pas du brouillard (j'ai bien noté les guillemets).
En PT, le fait de baisser les noirs atténue efficacement ce voile. Cela suffit parfois à éviter un traitement plus lourd. D'ailleurs, "atténuer le voile atmosphérique" est une clé de recherche pas mal.

Bonne continuation.