Personne ne parle de la mettre à disposition, seulement de la laisser à quelqu'un qui ne l'a pas vu ... c'est comme à l'époque lorsqu'on laissait une cassette d'une émission enregistré à son voisin ... est ce interdit ?
Il suffit de faire parvenir la vidéo par FTP et c'est tout, il n'est pas question de la mettre sur un site web à disposition de tous ... qui pourrait contrôler une chose pareil ? Et qui pourrait savoir si elle a été enregistré par celui qui l'a sur son disque dur, cela reste un usage personnel ....