Heuuuu...
Sans vouloir être méchante, êtes-vous sûr d'avoir les compétences pour ce travail? Car, au vu des questions que vous posez, vous ne semblez pas les avoir...

Je n'ai jamais fait de photos sur fond vert mais je viens de trouver un tuto :
http://makingvideo.free.fr/pdf/eclairage-fond-vert.pdf

En parcourant un peu ce tuto, je me dis que vous allez avoir beaucoup de mal avec le matériel que vous avez... Bref, à défaut de matériel de studio adapté, je pencherais plutôt par faire les photos en extérieur.

Pour la 2ème question, ça je connais la réponse : lightroom et DPP sont des logiciels de dérawtisation et de traitement, pas des logiciels pour le photomontage, çà, seul Photoshop (parmi les 3 proposés) peut le faire.

Je vous souhaite tout de même bonne chance (vous en aurez besoin...).