en général c'est du window green à monter sur ton flash, mais pour les néons (et aussi pour les autres sources) le mieux est de venir sur le terrain avec une feuille blanche et ton set de gelatines, tu prends une photo de la feuille blanche à la lumière ambiante, puis tu essaies de retrouver la meme photo avec la lumière du flash + gelatine.
Ici un article très bien documenté qui te donne une m"thode pour trouver les bons filtres !
Oui-Oui et le mystère de la gélatine magique - Univers photo