Bonjour,
Si je lis bien le mode d'emploi du D Lite 4 RX, ce flash possède une cellule d'autodéclenchement (voir le mode d'emploi pour l'activation de cette cellule).
Tu dois donc pouvoir déclencher tes D Lite avec l'éclair du 580 EX.

Déclencher le 580 EX par un D Lite, par contre, ne me semble pas possible.