Comme je l'ai dit plus haut, c'est pas mal, aseez facile à mettre en place, il faut toutefois que ton hébergeur ait le support de php et mysql, sans quoi, pas de phpwebgallery. Il te faudra aussi 2 3 connaissances un poil technique, surement.
Si tu souhaites t'investir dans une solution de ce style, n'hésite pas à poser des questions.
Par contre si tu te lances dans JAlbum, tu n'as absolument aucune peur à avoir!!! il n'y a rien de plus simple!