Merci pour ces remarques...effectivement c'est plus agréable en affichage direct.
Je retente le coup en espérant que cela fonctionne.