tirer à l'envers pour le sens de lecture ......... peut-ètre ??????????