La seconde version est bien plus séduisante et terriblement rétro.