La seconde laisse plus de place à l'imaginaire.
Pour autant la première ne me laisse pas indifférent non plus...
Fabien