Le "vignettage" rougeoyant, s'il s'agit de ça, est-il volontaire ? Il me gêne un peu.