J'ai une préférence pour la 1ère en Noir et Blanc.
Ce que j'apprécie, c'est que la techique du HDR est subtilement faite et que ce n'est pas la première chose que l'on voit sur l'image.

Je trouve la version couleur un peu trop flashy. Les bancs en premier plan me semble pas mal bruité, ce qui est moins gênant en noir et blanc.

Félicitation.