En ce qui me concerne, je rejoins CELTICJRB.

La version originale et son cadrage te parlent certainement plus que la version recadrée parce tu y étais et que tu as vécu la scène. Mais pour moi qui ne peux juger la photo que sur ses paramètres esthétiques, je la trouverais plus équilibrée sans l'espace vide en haut (et donc avec les yeux décentrés vers le haut), et sans la personne coupée et floue devant. Je préfère donc la version recadrée proposée par Jean dans l'album portrait (ici).

Tout dépend en fait de ce que tu souhaites pour cette photo : garder un souvenir fort qui te parle, ou proposer une photo plus artistique.
Bon, c'est seulement mon point de vue à moi que j'ai !