Ouch, gros boulot de post-prod du coup!