merci à tous
pour la petite histoire (je ne sais pas si c'est évident), mais c'est le même bateau sur les deux vues.