Personnellement, le fait de retourner l'image n'évoque pas plus la vie (ou la mort) que la précédente. Tomber dans l'eau de face et on coule pareil.
Bref, l'important n'est pas là. J'adore cette photo que je trouve vraiment "puissante". Elle évoque des sentiments forts et totalement opposés. On voit dans les commentaires que les appréciations sont variables mais que les thèmes évoqués par la photo sont clairs. C'est donc très simple dès la première lecture, puis on hésite ensuite entre vie et mort sans vraiment déterminer quel message l'emporte.

C'est une grande réussite selon moi.