La photo est en effet prise à Chanaz, hors saison touristique