Je préfère la première avec le coureur qui dynamise l'image, qui donne un sens. La seconde est plate sans vie.