Bonsoir Jean,
Le format de la 1 est plus plaisant à la lecture de nos jours, mais dans le passé la 2 aurait mieux convenu, si tant est que l'on veut imiter l'ancien. A ce propos un peu de vignettage sur les bords accentuerait encore plus le style ancien de la photo.
Belle photo, et traitement cependant.

Helder