c'est clair que ca a du faire un peu mal ...