Merci à toi Merapero ! Content que cet instantané t'ait plu !
J'en profite pour préciser que la compo sans les passants, cela aurait été plus "authentique" plus "old fashionable", à priori. Mais, à postériori, cela donne une autre dimension au cliché...un je ne sais quoi façon Mary Poppins. Ces jeunes d'aujourd'hui qui descendent la rue, alors que ces papy et mamy dans leur automobile d'un autre âge la remontent. Les deux générations semblent se diriger chacune vers leur destin, indifférentes l'une à l'égard de l'autre. Doù le titre "Generation gap" c'est à dire "Conflit de générations" en français.
Finalement, c'est bien la présence des trois passants et leur contemporanéité qui donne sa force à l'image, créant une rupture d'harmonie historique (le traitement accentuant le paradoxe. AMHA
Amicalement
Jean